Chelssea smile-preklad

7. listopadu 2008 v 14:27 | zuSKA |  Preklady
Mám tajomstvo,je na špičke môjho jazyka, je vzadu v mojich pľúcach. A nemienim ho prezradiť,viem niečo čo ty nevieš.
Leží to v tichosti
Zožiera ma to
Pasie sa to ako rakovina
Táto vina by mohla vyplniť po*ebané more
Trhanie zubov
Vlci v mojich dverách
Teraz spadnúť a zabudnúť je všetko, čo viem
Táto choroba sa zhoršuje
Spočítal som svoje požehnania
A teraz spočítam túto kliatbu.
Jediná vec,ktorú naozaj viem...neviem v noci spať
Som pochovaný ale dýcham v ľútosti
Mám tajomstvo,je na špičke môjho jazyka, je vzadu v mojich pľúcach a nemienim ho prezradiť,viem niečo čo ty nevieš.
Možno vyzerám šťastne,ale úprimne drahá,
Jediná cesta, keď sa budem naozaj smiať je,keď ma rozsekáš od ucha k uchu.
Vidím supov,krvilačne ma pozorujú
Oblizujú si pery,až celá moja hamba zo mňa opadne.
ĽUTUJ,ĽUTUJ! koniec je blízko
ĽUTUJ,ĽUTUJ! všetci ideme zomrieť
ĽUTUJ,ĽUTUJ! tieto tajomstvá nás zabijú
Tak padni na kolená a modli sa za odpustenie.
My všetci nesieme tieto veci vo vnútri,čo nikto iný neuvidí
Držia nás ako kotvy,topia nás do mora
Pozerám hore do neba,nieje tam na čo pozerať
Ale keď ja neverím v neho
Prečo by on mal veriť vo mňa?
Mám tajomstvo,je na špičke môjho jazyka, je vzadu v mojich pľúcach a nemienim ho prezradiť,viem niečo čo ty nevieš.
Viem niečo, čo ty nikdy nebudeš vedieť
Nikdy nebudeš vedieť
Viem niečo, čo ty nevieš


...môj preklad...takže ssry ak ssú tam nejaké nejasnosti :D...mno ale texty BMTH sa strašne PROBLEMATICKY prekladajú :D
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama