Listopad 2008


WITH FANS...

27. listopadu 2008 v 16:33 | ZUska |  Videos

Death breath- preklad (by me)

27. listopadu 2008 v 16:31 | zuSKA |  Preklady
Slnko zapadá,my vychádzame.
Iná párty v inom meste.
Slnko vychádza,my odchádzame.
Žili sme rýchlo a krásne sme zomreli.
My všetci sme upíri a táto po*ebaná noc je naša.
Nesmútim za domovom, som iba smutný z odchodu domov.
Prechádzal som týmito ulicami dlhé dni, v hľadaní krvi.
Yeah.Zabil by som,aby slnko už nikdy nevyšlo.
Urobil by som hocičo, oh hocičo.
Tak omotaj lano okolo môjho krku, zatiahni pevne, kým sa nezlomí.
Nemôžeš nás zabiť, my nikdy nezomrieme.
Chcem zaboriť zuby do celého tvojho tela, iba ak ti môžem ukázať,aké sladké to môže byť.
Ale ty si nechala zlú chuť v mojich ústach.
Tak to teda vykydni, vykydni to!

Diamond´s aren´t forever-preklad (by me )

27. listopadu 2008 v 16:30 | zuSKA |  Preklady
Nikdy nebudeme spať, lebo spánok je pre slabých,
a nikdy si neoddýchneme, kým nebudeme všetci mŕtvi.

Odmietam zatvoriť oči
Miloval som a stratil som,
Naštartoval som a vyletel som,
počúval som, pozeral som
Dlho som do tohto dával veľa,
Stratil som a miloval som

Spánok ukradol príliš veľa
Tak nezatváraj oči,nie teraz-spánok je iba bratranec smrti
Povedal som to predtým a poviem to znovu-keď si myslíš, že si živá,si lepšia ako mŕtva.
Tak vyhoď diamanty do neba,
Ostaneme navždy zlatý.
Môžem ti sľubiť jednu vec, smrť si nás všetkých vezme
Môžem ti sľúbiť jednu vec, ty zomrieš sama.
Všetci ideme do pekla,pravdepodobne odídeme v štýle
Smrť je sľub a tvoj život je iba poje*aná lož

Oli´s tattoo´s

27. listopadu 2008 v 16:28 | zuSKA |  Oli


























Oli maaa narodkyy !

20. listopadu 2008 v 16:04 | zuSKA |  News
Dobrý podvečer,
ako ste si už určite všimli, dnes je 20.11., čo znamená, že náš milovaný Oli má narodky!!
Presne 22 rokov :D... človek by ani nepovedal :D
Takže, ja mu prajem veľa fyzického a psychického zdravia, aby stále tak úžasne vystupoval na koncetoch,aby mal stále o čom písať a aby bol stále taký na fiknutie :D :D



Making of "The Comedown"

8. listopadu 2008 v 18:23 | zuSKA |  Videos
PART 1


PART 2





BMTH in Rattlesnake...

8. listopadu 2008 v 18:05 | zuSKA |  Band-spolu
..Curtis tu vyzera kusa jak holka....nevaa :D


Chelssea smile-preklad

7. listopadu 2008 v 14:27 | zuSKA |  Preklady
Mám tajomstvo,je na špičke môjho jazyka, je vzadu v mojich pľúcach. A nemienim ho prezradiť,viem niečo čo ty nevieš.
Leží to v tichosti
Zožiera ma to
Pasie sa to ako rakovina
Táto vina by mohla vyplniť po*ebané more
Trhanie zubov
Vlci v mojich dverách
Teraz spadnúť a zabudnúť je všetko, čo viem
Táto choroba sa zhoršuje
Spočítal som svoje požehnania
A teraz spočítam túto kliatbu.
Jediná vec,ktorú naozaj viem...neviem v noci spať
Som pochovaný ale dýcham v ľútosti
Mám tajomstvo,je na špičke môjho jazyka, je vzadu v mojich pľúcach a nemienim ho prezradiť,viem niečo čo ty nevieš.
Možno vyzerám šťastne,ale úprimne drahá,
Jediná cesta, keď sa budem naozaj smiať je,keď ma rozsekáš od ucha k uchu.
Vidím supov,krvilačne ma pozorujú
Oblizujú si pery,až celá moja hamba zo mňa opadne.
ĽUTUJ,ĽUTUJ! koniec je blízko
ĽUTUJ,ĽUTUJ! všetci ideme zomrieť
ĽUTUJ,ĽUTUJ! tieto tajomstvá nás zabijú
Tak padni na kolená a modli sa za odpustenie.
My všetci nesieme tieto veci vo vnútri,čo nikto iný neuvidí
Držia nás ako kotvy,topia nás do mora
Pozerám hore do neba,nieje tam na čo pozerať
Ale keď ja neverím v neho
Prečo by on mal veriť vo mňa?
Mám tajomstvo,je na špičke môjho jazyka, je vzadu v mojich pľúcach a nemienim ho prezradiť,viem niečo čo ty nevieš.
Viem niečo, čo ty nikdy nebudeš vedieť
Nikdy nebudeš vedieť
Viem niečo, čo ty nevieš


...môj preklad...takže ssry ak ssú tam nejaké nejasnosti :D...mno ale texty BMTH sa strašne PROBLEMATICKY prekladajú :D

Chelsea smile

7. listopadu 2008 v 14:24 | zuSKA |  Texty
I've got a secret, it's on the tip of my tongue, it's on the back of my lungs, and I've got to keep it, I know something u don't know. OH!
It sits in silence
Eats away at me
It feeds like cancer
This guilt could fill a f*cking sea
Pulling teeth, wolves at my door
Now falling and failing is all I know
This disease is getting worse
I counted my blessings, now I'll count this curse
The only thing I realy know... I can't sleep at night
I am buried and breathing in regret YEAAAA!
The only thing I realy know... I can't sleep at night
I am buried and breathing in regret
I've got a secret, it's on the tip of my tongue, it's on the back of my lungs, and I've got to keep it, I know something u don't know.
I've got a secret, it's on the tip of my tongue, it's on the back of my lungs, and I've got to keep it, I know something u don't know.
I may look happy, but honestly dear
The only way I'll realy smile, is if you cut me ear to ear
I see the vultures, they watch me bleed
They lick their lips, as all the shame spills out of me
Repent Repent! the end is nigh,
Repent Repent! were all going to die
Repent Repent! These secrets will kill us


Oli is a vegetarian :)

7. listopadu 2008 v 14:19 | zuSKA |  Oli

Meet & greet in Rattelsnake,9.10,Vienna*part 2

7. listopadu 2008 v 14:18 | zuSKA |  Band-spolu
imagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.com
imagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.com
imagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.com


...No ale táto fotka zabíja :D...Rika a ja...:D...ako sme bežali za BMTH :D
imagebam.com

The comedown, 9.10,Arena Wien

5. listopadu 2008 v 16:45 | zUska |  Videos

...kraaaasne :D...chcem ist znovuu :D

Meet & greet in Rattelsnake,9.10,Vienna*part 1

5. listopadu 2008 v 16:42 | zuSKA |  Band-spolu
imagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.com
imagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.com
imagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.com
imagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.comimagebam.com

...inač toto s tým žltým na hlave som ja :D na 4 a 5 fotke :D a este aj na 6 od konca :D


Sryyy...

5. listopadu 2008 v 15:38 | zuSKA |  News
...ospravedlňujem sa,že zase tu nič dlho nepribúdalo, ale asi dva týždne mi nešiel net :-/...ale trz už ide, takže všetko bdue ako po starom :D